Почему английские местоимения проще, чем вы думаете
Если вы пришли из языка вроде японского, корейского или тайского, английские местоимения покажутся вам приятно простыми. Существует только одно слово для «я» — оно не меняется в зависимости от вашего пола, возраста или степени вежливости. «You» одинаково, разговариваете вы с лучшим другом или с президентом.
Главное, что нужно освоить в английском, — это разница между формами подлежащего, дополнения и притяжательными формами: каждое местоимение меняет форму в зависимости от своей роли в предложении.
В английском языке нет уровней вежливости для местоимений. «I» — всегда «I», а «you» — всегда «you», независимо от того, с кем вы разговариваете. Сосредоточьтесь на изучении того, какую форму использовать (подлежащее, дополнение или притяжательную).
Первое лицо (I / Me / My / Mine)
I — Форма подлежащего
«I» используется, когда вы выполняете действие. Оно всегда пишется с заглавной буквы, даже в середине предложения — единственное английское местоимение с таким правилом.
I am a student.
Форма подлежащего — «I» выполняет действие.
I like coffee.
Форма подлежащего — «I» выполняет действие.
Me — Форма дополнения
«Me» используется, когда вы являетесь получателем действия или после предлогов.
She gave the book to me.
Форма дополнения — «me» получает действие.
Can you help me?
Форма дополнения — «me» является дополнением к «help».
Очень распространённая ошибка: «Me and John went to the store» — неправильно. Правильная форма — «John and I went to the store», потому что «I» является подлежащим. Простой тест: уберите второго человека — вы бы сказали «I went to the store», а не «Me went to the store».
My / Mine — Притяжательные формы
«My» ставится перед существительным. «Mine» стоит самостоятельно и полностью заменяет существительное.
This is my book.
«My» перед существительным (притяжательное прилагательное).
This book is mine.
«Mine» заменяет «my book» (притяжательное местоимение).
Второе лицо (You / Your / Yours)
You — Одно слово для всего
«You» — одно из самых простых местоимений в английском языке. Оно подходит для единственного и множественного числа, формальных и неформальных ситуаций, подлежащего и дополнения. Не нужно выбирать между разными уровнями вежливости.
You are very kind.
Форма подлежащего — одно и то же слово для всех.
I will call you tomorrow.
Форма дополнения — по-прежнему «you».
В английском языке раньше существовало разделение на формальное и неформальное обращение: «thou» было неформальным, а «you» — формальным. С течением веков «thou» исчезло из повседневного использования, и «you» стало универсальным местоимением. Вы всё ещё можете встретить «thou» у Шекспира, в религиозных текстах или в поэзии.
Your / Yours — Притяжательные формы
Как и «my/mine», «your» ставится перед существительным, а «yours» — самостоятельно.
Is this your bag?
«Your» перед существительным (притяжательное прилагательное).
This bag is yours.
«Yours» заменяет «your bag» (притяжательное местоимение).
Третье лицо (He / She / It / They)
He / Him / His — Мужской род
Используется при обращении к лицу мужского пола.
He is a teacher.
Форма подлежащего — «he» выполняет действие.
I gave him the answer.
Форма дополнения — «him» получает действие.
She / Her / Hers — Женский род
Используется при обращении к лицу женского пола. Обратите внимание, что «her» служит одновременно формой дополнения и притяжательным прилагательным.
She is my friend.
Форма подлежащего — «she» выполняет действие.
This is her phone.
Притяжательное прилагательное — «her» перед существительным.
It / Its — Средний род
Используется для животных, предметов и абстрактных понятий. Будьте внимательны с притяжательной формой — «its» пишется без апострофа.
It is raining today.
Форма подлежащего — «it» для погоды и безличных конструкций.
The dog wagged its tail.
Притяжательная форма — без апострофа! «It's» означает «it is».
Its и it's — одна из самых распространённых ошибок в английском языке. Its (без апострофа) — притяжательное: «The cat licked its paw.» It's (с апострофом) — сокращение от «it is»: «It's raining.» Если сомневаетесь, попробуйте заменить слово на «it is» — если предложение по-прежнему имеет смысл, используйте «it's».
They / Them / Their / Theirs — Множественное число и единственное
«They» — стандартное местоимение множественного числа, но оно также всё чаще используется как гендерно-нейтральное местоимение единственного числа, когда пол человека неизвестен или когда человек предпочитает именно это обращение.
They are coming to the party.
Множественное число — речь о нескольких людях.
Someone left their umbrella.
Единственное число — пол «someone» неизвестен.
We / Us / Our / Ours — Первое лицо множественного числа
«We» следует той же схеме подлежащее/дополнение/притяжательное, что и другие местоимения.
We are learning English.
Форма подлежащего — «we» выполняет действие.
The teacher helped us.
Форма дополнения — «us» получает действие.
Краткая справочная таблица
| Subject | Object | Possessive Adj. | Possessive Pronoun | Example |
|---|---|---|---|---|
| I | me | my | mine | I love my dog. |
| you | you | your | yours | You love your dog. |
| he | him | his | his | He loves his dog. |
| she | her | her | hers | She loves her dog. |
| it | it | its | — | It wagged its tail. |
| we | us | our | ours | We love our dog. |
| they | them | their | theirs | They love their dog. |
Итоги
Английские местоимения просты по сравнению со многими азиатскими языками — нет уровней вежливости, нет разных форм «я» в зависимости от пола, и одно универсальное «you». Основные выводы:
- Выучите три формы — подлежащее (I), дополнение (me), притяжательное (my/mine)
- «You» никогда не меняется — одно и то же слово для единственного числа, множественного, формального и неформального
- Следите за its и it's — самая распространённая ошибка с местоимениями в английском языке
- «They» может быть единственным числом — используется, когда пол неизвестен или не указан
- «John and I», а не «Me and John» — когда местоимение является подлежащим
Как только вы выучите схему (подлежащее / дополнение / притяжательное), английские местоимения станут одной из самых простых частей языка.